学校主页 | English | 检索
学校主页 | English | 检索
学校主页 English

鲁艺要闻

新闻公告

鲁艺要闻

学院首页> 新闻公告 > 鲁艺要闻 > 正文

日本最大华人媒体《中文导报》的报道

发布时间：2022-11-30浏览量：
中文导报讯        由延安大学主办、日本洗足学园音乐大学协办、延安大学鲁迅艺术学院、外国语学院、国际交流与合作处联合承办的《传统艺术与当代社会--中日艺术家学术交流论坛》于11月26日开幕。      

     
本次论坛邀请了日本东京艺术大学、日本洗足学园音乐大学、日本多摩美术大学以及中央音乐学院、中央美术学院、清华大学美术学院、北京舞蹈学院、武汉音乐学院、延安大学等中日两国各12名，共计24名学者、艺术家、教育家参加。本次论坛的最大亮点是24场高水平的学术讲座。      

      
中日两国的学者、艺术家围绕“传统艺术与当代社会”的主题，针对传统艺术在当代社会中的应用，以及艺术院校教育教学的改革创新等，从不同角度进行讲授或艺术展示。      

      
本次论坛由开幕式（11月26日、腾讯会议），专题研讨会（11月27日、腾讯会议）以及24场学术讲座（11月26日——12月31日，视频播放方式）组成。为提高收看质量和便利性，本次论坛的学术讲座采取了事先录制、编辑、字幕翻译等精心制作，将为大家精彩呈现，只要进入延安大学鲁迅艺术学院官网，可随时点击收看。      

      
本次中日学术交流论坛的举办是延安大学贯彻落实二十大精神，大力引进国内外一流教育资源，推动学校国际化建设，提升人才培养水平的重要举措。中国和日本是一衣带水的邻邦，两国各自均拥有丰富多彩的传统文化。本次学术交流论坛必将为促进中日文化交流，开阔师生的国际视野，提升专业能力发挥积极的作用。同时，以国际学术交流论坛为窗口，“弘扬中国精神”、“弘扬中华优秀传统文化”， 配合政府做好民间国际交往交流，在实现中华民族伟大复兴的征程中发挥延大人的积极作用。      



   

   


图片



       

       

     



       

         
开幕式        

       

     




               
              
           


2022年11月26日，由延安大学主办，日本洗足学园音乐大学协办，延安大学鲁迅艺术学院、外国语学院、国际交流与合作处承办的《传统艺术与当代社会——中日艺术家学术交流论坛》正式开幕。             本次开幕式创新媒体手段，通过腾讯会议线上发布。展现和讴歌新时代，是一场展示文化自信的新时代艺术盛宴。
            



论坛将进一步探索传统艺术在国际传播中的边界，以音乐、美术、设计、舞蹈四个板块的讲座为主体，将跨越山海与时间的东方艺术理念、文明之美又一次生动地呈现在大众面前。            

            
本次论坛既是纪念延安大学建校85周年、中日邦交正常化50周年系列活动中一场重要的文化艺术交流活动，也是中日双方在探寻艺术共性、深化交流互鉴、推动文化交融，为中日两国友诚合作赋能添彩的一次有益尝试。论坛开幕式共有七项议程，由延安大学鲁迅艺术学院院长田大成教授主持。            


开幕式第一项


开幕式第一项，由田大成介绍参加本次会议的领导与嘉宾。
            
           


出席本次会议的领导和嘉宾有：延安大学副校长吕达、洗足学园音乐大学音乐学部长，研究生院院长小嶋貴文教授、延安大学鲁迅艺术学院党委书记董振文、外国语学院院长梁润生教授、外国语学院党委书记梁艳、国际交流与合作处处长杨向宏、教务处长吕磊，研究生院常务副院长王文强。            



出席本次会议的还有延安大学师生代表。            


开幕式第二项


           
开幕式第二项，由田大成介绍参加学术交流论坛的中日两国24位学者、艺术家。             其中，音乐学领域的专家有：中央音乐学院教授，音乐学家张伯瑜老师、洗足学园音乐大学教授，音乐教育家吉田真理子老师、武汉音乐学院教授，音乐学家李幼平老师、洗足学园音乐大学讲师，音乐学家西釋英里香老师。            

            
作曲、现代乐器领域艺术家             ：洗足学园音乐大学教授，作曲家山下康介先生、中央音乐学院教授，作曲家董立强老师、洗足学园音乐大学教授，双排键演奏家，作曲家赤塚博美老师、中央音乐学院教授，作曲家李小兵老师。            

            
音乐表演领域的艺术家             ：中央音乐学院教授，三弦演奏家谈龙建老师、洗足学园音乐大学讲师，日本横笛演奏家西川浩平老师、延安大学鲁迅艺术学院教授，男高音田大成老师、洗足学园音乐大学讲师，日本古筝演奏家吉原佐知子老师。            

            
美术设计领域艺术家、学者             ：东京艺术大学教授，油画家O JUN老师、中央美术学院讲师，雕塑家耿雪老师、东京艺术大学教授，视觉传达设计师松下計老师、清华大学美术学院副教授，版画家付斌老师、东京艺术大学教授，版画家三井田盛一郎老师、延安大学鲁迅艺术学院副教授，工笔画家惠菲老师、多摩美术大学教授，图像设计家石田尚志老师、延安大学鲁迅艺术学院讲师，美术史研究学者罗亚琳老师。            

            
舞蹈专业领域的艺术家             ：北京舞蹈学院教授，中国古典舞蹈家苏娅老师、洗足学园艺术大学教授，芭蕾舞蹈家安達悦子老师、北京舞蹈学院教授，芭蕾舞蹈家杨越老师、洗足学园艺术大学讲师，日本舞蹈家花柳輔瑞佳老师。
            


开幕式第三项


开幕式第三项，由延安大学副校长吕达为本次会议致辞。            



吕达代表延安大学向本次论坛的召开表示热烈的祝贺，对各位专家的出席表示热烈的欢迎！吕达指出，延安大学是由毛泽东同志亲自命名、中国共产党创办的第一所综合性大学。近年来，学校紧紧围绕“更有特色、更有水平”的总目标，对标“弘扬延安精神，勇于改革创新”的总要求，谋篇布局，真抓实干，各项事业在新的起点上取得了新的成绩，更有特色、更有水平大学建设迈上了新的台阶。


站在新的历史起点，深化中日双方在文化艺术界的互动交流有着更加深远的意义，期待通过学者、艺术家们带来更加前沿的艺术理解，加深对彼此艺术领域的理解和交流，寻找中日文化艺术的碰撞与交锋。本次中日学术交流论坛的举办，将为促进中日文化交流，开阔师生的国际视野，繁荣两国文化艺术发挥积极作用。希望各位专家持续关心支持延安大学的建设发展，让中华文化同各国人民创造的多彩文化一道，为人类提供正确精神指引。


开幕式第四项


           
开幕式第四项，由洗足学园音乐大学音乐学部长，研究生院院长小嶋貴文致辞。

            


他对本次论坛的顺利召开表示由衷的祝贺。本次座谈会主题是关于“传统艺术与现代社会”，他谈到不论日本传统艺术还是西方传统艺术（古典音乐）在面对新艺术流派，如电影音乐、游戏音乐、音乐剧、动漫音乐和流行音乐的冲击时都面临被解构的挑战，承认这种现状，将传统艺术的辉煌运用到现代，并在未来继承传统艺术，意义重大。本次论坛将进一步探索传统艺术如何在现代社会中被更广泛接受，以及将互联网技术将传统艺术相结合，运用新的艺术载体与传播媒介交流互动，开启无数世代跨越山海的唱和与酬答。            


开幕式第五项


           
开幕式第五项，由本次论坛的学术顾问、中央音乐学院出版社社长，音乐学家张伯瑜教授发表致辞。

            


他讲到：艺术无国界。             自1972年中日邦交正常化以来，这50年来在艺术领域的交流活动取得了丰硕成果，为中日之间文化传播以及艺术交流注入了新的生机活力。
            

           
在谈到文化多样性时，他提出，艺术作为文化和意识的一种重要表达，早已成为当今世界学术界的重要议题。在探索如何尊重多元文化，如何保护文化多样性的道路上，人类需要更多的智慧。传统艺术与当代社会的关系不仅是我们今天所面临的重要议题，也是一个巨大的挑战。传统文化的价值何在？世界多元文化格局如何建构？传统艺术在当代社会中如何发挥应有的作用？我们可能需要通过一系列学术交流论坛，才能够得到答案。            

            

开幕式第六项


           

开幕式第六项，东京艺术大学油画教授O JUN为会议致辞。




他向为本次论坛顺利召开付出了辛勤努力的延安大学鲁迅艺术学院院长田大成先生、以及参加此次研讨会的音乐家、美术家们致以崇高的敬意和衷心的感谢！            

            
谈到新冠肺炎疫情这场人类历史上未曾有过的灾难时，由于美术教学现场的特殊性，授课方法、学生创作环境等都受到了很大的限制，很多国家的高校都面临同样的问题，如果能够通过本次论坛，发现某种积极的可能性或新的视角，那将意义非凡。            

            
通过这次论坛，同其他领域的艺术作品进行交流融合，重新审视我们创作出来的艺术作品、今后的艺术形态、艺术家的态度，这将是一次极有意义的体验。他期待双方能创新思路，探索新的交流形式，共同讨论艺术存在的问题、艺术教育的形式以及今后的方向。            


开幕式第七项


           
会议第七项，由鲁迅艺术学院的师生为大家带来浓郁的具有陕北风情的民歌和舞蹈，共同祝贺本次艺术交流论坛的顺利举办。             田大成院长介绍说：“传承、弘扬陕北地域的文化艺术是鲁迅艺术学院人才培养的重要方面，已融入日常课堂教学，这几个节目就是在舞蹈教室里拍摄的”。            


陕北民歌《五哥放羊》                        
演唱：张丽            
钢琴伴奏：宁小兵            


               
              


《陕北秧歌》            
                       
表演者:常雪尔 张标 赵宝森等
                        
编导:             马耀保 荆玉环                        


               
              


《安塞腰鼓》            
           
表演者：王俊文  欧阳谆镕
李建成  徐国峰  王朝军
编导：马耀保  荆玉环


             
            
 
            
鲁迅艺术学院师生的精彩表演获得了与会者热烈的掌声。至此，开幕式圆满结束。            

            
本次学术交流论坛的成功举办是我校贯彻落实二十大精神，大力引进国内外一流教育资源，推动学校国际化建设，提升人才培养水平的重要举措。同时，本次学术交流论坛必将为促进中日文化交流，对中日艺术文化搭建国际化的交流平台发挥积极的作用。我们始终相信，就像春天到来所有的植物生命都要蓬勃的生长一样，尽管有许多的困难，艺术也如春天萌发的生机将会蓬勃生长！            

           
最后感谢为本次论坛顺利开幕做出努力的工作人员，尤其感谢参与开幕式与学术讲座的各位专家学者，希望我们能够在接下来的论坛中，深刻的就非常多方面的问题进行广泛、深入的探讨。            

           
本次论坛的《专题研讨会》将于11月28日举行，敬请关注！                        

undefined


识别下方二维码

可随时观看24场学术交流讲座


            

               

undefined

日文版入口            

            


中文版入口

编辑｜芦紫慧

负责编辑 | 张咪咪

来源 | 延大鲁艺

来源 | 延大鲁艺

FFDC7









上一条：《传统艺术与当代社会——中日艺术家学术交流论坛》圆满落幕

下一条：鲁迅艺术学院举行工作作风·师德师风建设推进会